Deutsch
ACHTUNG: Nicht neu, aber in gutem bis sehr gutem Zustand
und daher mit der landesüblichen Gewährleistung für Neuware !!
DVD 1:
Daziel & Pascoe -Mord in Yorkshire - "Soldatenspiele (A Game of Soldiers)" Soldaten finden in einem Straßengraben die Leiche einer gut aussehenden amerikanischen Touristin, Nancy d´Amato. Dalziel und Pascoe werden hinzugezogen, um die lokalen Ermittlungsbehörden zu verstärken. Die Tote hat ein blutgetränktes Taschentuch in der Hand. Aber es liegt weder ein Raub, noch ein Sexualdelikt vor. Andy Dalziel trifft überraschend eine alte Liebe wieder, Jenny Ettrick. Sie ist Kommissarin bei der Polizei der kleinen Stadt Thorpborough, in der der Mord passiert ist. 1967 hatten Andy und Jenny ihre Ausbildung auf der Polizeischule abgeschlossen und waren einen unvergesslichen Sommer lang ein Paar. Nach 35 Jahren entflammt Dalziel aufs Neue und hofft, endlich die Frau für ein gemeinsames Leben gefunden zu haben. Jenny ist frisch geschieden und freut sich sehr, ihn wiederzu sehen. Die Nachforschungen beginnen in den "Drei Raben", einem luxuriösen Landhotel, in dem sich Nancy sich einquartiert hatte. Der Besitzer, Charles Stubbs, will jede Beunruhigung seiner Gäste vermeiden. Dalziel mag Stubbs schon deshalb nicht, weil er ihm in der Hotelhalle das Rauchen verbietet. Nancys Zimmer ist unberührt. Nur ein auffälliges Notizbuch fehlt, das ein Zimmerkellner in ihren Händen gesehen hat. Nancy wollte hier nach den Wurzeln ihrer Familie forschen. Aber sie hatte offensichtlich nur mit dem Totengräber Kontakt. Nancys Ehemann Gus d´Amato, ein Polizist, reist aus Boston an und identifiziert die Leiche. Er brennt darauf, sich an den Ermittlungen zu beteiligen. Dalziel lehnt das ab – freundlich, aber entschieden. Die Spur führt in den drittklassigen Pub "Axe and Cleaver" ("Axt und Hackmesser") im Nachbarort Bowlby. Auf den Fotos von der letzten Party ist auch Nancy mit zwei jungen Soldaten zu sehen. Vom Kom mandanten der örtlichen Kaserne erfahren die Ermittler, dass einer der Soldaten, Kevin Gillman, kürzlich Selbstmord begangen hat. Angeblich sei er bankrott gewesen. Aber Kevins Freund Frank Ellerby, der zweite auf dem Foto, macht den brutalen Ausbilder Sergeant Skinner für Gillmans Tod verantwortlich. Pascoe verspricht sich nützliche Hinweise aus Nancys familiärem Umfeld. Dalziel schickt lieber die Kollegin Spike Mulligan undercover in den Pub. Sergeant Skinner schlägt dort mit seinen Soldaten und viel Alkohol die Zeit tot und wird zudringlich. Als Spike ihn zurückweist, reagiert er bösartig. Nur Ellerby ergreift Partei für Spike. Kurz danach wird er tot aufgefunden.
Spooks - Im Visier des MI5 -"Giftgasangriff auf London (I Spy Apocalypse)" Tom und sein Team werden zu einer Übung in die Londoner Innenstadt gerufen. Auf dem Parliament Square soll eine Bombe mit atomaren, biologischen oder chemischen Kampfstoffen explodiert sein. Doch schon bald müssen Tom und seine Leute erkennen, dass es sich hierbei nicht um eine Übung handelt. Der Ausnahmenzustand wird ausgerufen, und ein Rennen gegen die Zeit beginnt.
DVD 2:
The Shadow Line - "Wer tötete Harvey Wratten?" Gangsterboss Harvey Wratten wird erschossen in seinem Auto aufgefunden. Gerade einmal zwei Jahre ist es her, dass er zusammen mit seinem Neffen Jay inhaftiert wurde. Wenige Stunden vor seiner Ermordung (und Jahre vor dem regulären Ende der Haftstrafe) wurde Harvey schlagartig und unter scheinbar unerklärlichen Umständen aus dem Gefängnis entlassen. Der verzwickte Fall beschäftigt fortan Polizei und Unterwelt und zieht immer weitere Kreise. Auch Neffe Jay und der ermattete Vorzeige-Gangster Joseph Bede begeben sich auf die Suche nach Harveys Mörder. Sie beide müssen nun die Lücke füllen, die Harvey hinterlassen hat. Doch Harveys Syndikat steht bei mächtigen Leuten tief in der Schuld...
The Shadow Line - "Wo steckt Harveys Fahrer?" Eine heiße Spur führt Gesetzeshüter und Ganoven auf die Fährte von Andy Dixon. Dieser war der Fahrer des erschossenen Harvey Wratten und ist seit dem Mord untergetaucht. Inspektor Jonah Gabriel und Harveys psychopathischer Neffe Jay liefern sich einen regelrechten Wettstreit um die Ergreifung des jungen Asthmatikers und nehmen Andys Vorgesetzten, seine Freundin und seine Mutter in die Mangel. Da schaltet sich plötzlich eine dritte Person in die Jagd ein: der geheimnisvolle Gatehouse. Gegen seinen Willen findet sich der ehrbare Joseph Bede an der Spitze von Harveys Gangstersyndikat wieder. Während ihm privat seine Alzheimer kranke Frau Kummer bereitet, muss er geschäftlich den Heroinlieferanten Balkut Barbur besänftigen.
Hustle – Unehrlich währt am längsten - "Kronjuwelen" Mickey überrascht das Team mit seinem neuesten Plan. Er will einen Diamanten stehlen, der Teil des britischen Kronschatzes ist. Das Team ist zuerst wie vor den Kopf geschlagen: Zum einen scheint Mickey größenwahnsinnig geworden zu sein, zum anderen sehen sich Danny, Ash, Stacie und Albert nicht als ordinäre Diebe an. Mickey schafft es aber tatsächlich, das Team auf seine Seite zu ziehen. Um die Sicherheitsmaßnahmen auszukundschaften, besorgt sich Ash einen Job als Putzmann in der schwer gesicherten Galerie, in der der Diamant für kurze Zeit ausgestellt wird. Der Coup scheint fast aussichtslos, denn der Raum, in dem der Diamant ausgestellt wird, ist hermetischer abgeriegelt als Fort Knox. Selbst ein Elektronik-Spezialist wie Ash scheint vor den ausgetüftelten Sicherheitseinrichtungen zu kapitulieren.
Hustle – Unehrlich währt am längsten - "Eskalation (The Henderson Challenge)" Die ständigen Reibereien zwischen Danny und Mickey, wer der Bessere ist, erreichen einen neuen Höhepunkt. Albert erkennt weise, dass weiteres Diskutieren und Disputieren fehl am Platze ist: Es muss eine Entscheidung her, die ein für allemal klarmacht, wer der Bessere ist. Albert präsentiert die Lösung - die Henderson-Herausforderung. Mittags um zwölf werden Mickey und Danny mitten in London ausgesetzt - und das splitterfasernackt! Sechs Stunden bleiben den beiden Zeit, um aus ihrer Lage Kapital zu schlagen. Die Regeln des Spiels sind denkbar einfach: a) Es gibt keine Regeln und b) wer am meisten Geld mit nach Hause bringt, wird zum Sieger erklärt. Der skurrile Wettkampf fordert Mickey und Danny alles ab, beide entfalten ihre volle Kreativität. Danny geht sofort aufs Ganze: Er will nicht nur am meisten Geld einheimsen, sondern auch Mickey gleichzeitig in die Schranken weisen. Mickey dagegen vertraut seiner Erfahrung und lässt es eher ruhig angehen. Er wiederum versucht, sich in Dannys Strategie hineinzudenken und die Maßnahmen seines Konkurrenten ins Leere laufen zu lassen, indem er falsche Fährten legt. Tatsächlich scheint ihm Danny auf den Leim zu gehen. Aber tut er das auch wirklich? Oder geht Danny nur zum Schein in die Falle, um Mickey in Sicherheit zu wiegen? Aber: Abgerechnet wird zum Schluss und nach dem Motto 'Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte' erwartet Mickey und Danny am Ende noch eine faustdicke Überraschung.